24.01.2005
Вещание телеканала на английском языке планируется начать с ноября нынешнего года.
ссылки по теме
«Решение об открытии азиатского филиала известного телеканала именно в нашей стране дает нам уникальную возможность стать примером для других стран», - сказал в связи с принятым решением министр информационной политики Малайзии Абдул Кадир Шейк Фадзир.
Вещание телеканала на английском языке планируется начать с ноября нынешнего года. На открытие и развитие филиала уже выделены 200 миллионов американских долларов.
В настоящее время на всей территории страны Аль-Джазира транслируется на арабском языке с титрами на малайском, однако, как показали опросы общественного мнения, многие жители страны предпочитают слушать новости на английском.
Отношение к арабскому телеканалу в стране неоднозначное. Большинство людей ценят его за своевременное, квалифицированное и правдивое освещение событий, некоторые же, напротив, обвиняют в «пропаганде насилия и ненависти», имея в виду программы, в которых звучат обличительные речи в адрес мирового сионизма и США.
В одной из таких программ, в частности, авторитетнейший мусульманский ученый Юсуф аль-Карадави огласил фатву, которая оправдывает убийство мусульманином иностранных оккупантов в Ираке.
Финансовый директор Аль-Джазиры Найджел Парсонс поделился с корреспондентами своими планами.
«Мы стремимся к тому, чтобы нашу аудиторию составляли не только мусульмане. Мы убеждены в том, что наши программы будут интересны для всех».
Если планам Парсонса суждено сбыться, то это будет второй серьезный успех в 8-летней истории телеканала. Первым является само создание круглосуточного арабского новостийного телеканала.
«Для того, чтобы привлечь зрителей-немусульман, в нашей англоязычной версии мы должны отказаться от свойственного нашему каналу непримиримого тона, который принес нам успех на Ближнем Востоке. Здесь другой регион и совершенно другой зритель, и мы обязаны учитывать это», - говорит руководитель отдела маркетинга Николас Шарифф Мазлан Коллинз.
Большинство малайзийских экспертов и активистов правозащитных организаций предсказывают молодому, но уже достаточно авторитетному телеканалу Аль-Джазира, успех в азиатско-тихоокеанском регионе.
«Каналу Аль-Джазира нечего бояться. Они в состоянии бросить вызов местным СМИ, что, безусловно, заставит их постоянно стремиться к совершенствованию и объективности», - сказал Мухаммад Хамдан Аднан, возглавляющий Малайзийскую комиссию по защите прав человека.
По материалам «THE WASHINGTON TIMES»
распечататьПоследние новости:
- 03-12-2008 05:11
Изобретено устройство для омовения с целью экономии воды - 03-12-2008 05:02
Британские студенты-мусульмане собрали рекордную сумму в рамках Недели милосердия - 03-12-2008 04:50
Молельные залы для мусульман должны быть открыты в каждой католической школе, считают церковные лидеры - 03-12-2008 04:25
В Катаре открывается Музей Исламского Искусства, созданный по проекту знаменитого архитектора - 02-12-2008 06:29
Немусульмане стали чаще обращаться к услугам исламских банков - 02-12-2008 06:03
Немусульмане должны иметь неискаженное представление об исламе - 02-12-2008 05:52
Исламскими финансами должны заниматься больше шариатских ученых - 01-12-2008 05:26
Ватикан благодарит мусульман, вернувших Бога европейцам - 01-12-2008 05:13
Народ Газы лишен своего достоинства - 01-12-2008 04:58
Тайские мусульмане полетят в Мекку спецрейсом