05.05.2005
Мусульманские активисты из организации «Аль-Манар».
ссылки по теме
новости
- *
- * На книжной выставке в Женеве спрос на исламскую литературу превысил предложение
- * Арабский язык для мусульман Запада может быть облегчен
- * Исламские и светские школы Нидерландов будут сотрудничать
- * Пакт о гражданстве предусматривает интеграцию мусульман Нидерландов в общество
- * Рецепт успеха для мусульман Европы
«Мы хотели показать согражданам новые грани нашей религии, о которых им ранее не было известно. И мне кажется, что нам это удалось», - говорит одна из организаторов семинара Фафзиа Аль-Османи в интервью ИсламОнлайн.
Во время семинара были зачитаны стихи андалузских поэтов, самым известным из которых является Ибн Зайдун. Поэзия читалась на языке оригинала с параллельным переводом на голландский язык.
Мусульманские певцы исполнили знаменитые андалузские терцины (трехстишия), которые были слышны далеко за пределами концертного зала. Стены концертного зала были украшены работами лучших мастеров андалузской каллиграфии, среди которых наш современник, египтянин Мохаммад Эль-Тавил.
Проведение семинара стало возможным благодаря активности женской молодежной организации «Аль-Манар», основанной в 2000 году для помощи женщинам-мусульманкам в процессе их интеграции в общество.
В Нидерландах проживает около 1 миллиона мусульман, что составляет немногим более 6% населения европейского государства.
Уроженка Марокко Османи, работающая также в Университете Эразма Роттердамского, подчеркнула, что культуры мусульман и жителей Запада имеют очень много общего, что должно послужить укреплению связей между мусульманами и носителями западной культуры.
«Мероприятие, которое мы проводим, демонстрирует тот факт, что мы не хотим жить в изоляции, и стремимся к интеграции в общество. Культура способна восстановить то, что разрушили политики», - сказала она.
Профессор арабского языка Амстердамского университета и большой специалист в области андалузской поэзии А. Шипперс придерживается аналогичной точки зрения, утверждая, что андалузская поэзия, оказавшая в свое время значительное влияние на европейскую культуру, является одной из точек соприкосновения между Западом и исламом.
Аль-Андалус, занимавший большую часть Пиренейского (Иберийского) полуострова, управлялся мусульманами с 711 г. н.э. до 1492 года.
По материалам «ИсламОнлайн»
распечататьПоследние новости:
- 09-01-2009 06:40
«Израиль» отвергает резолюцию ООН и продолжает военные преступления в Секторе Газа - 09-01-2009 05:50
Решается судьба египетской инициативы по заключению мира в Газе - 09-01-2009 05:32
Палестинское сопротивление - 09-01-2009 01:09
Британские мусульмане уверенны, что военная операция в Газе может спровоцировать экстремизм в стране - 08-01-2009 08:41
В секторе Газа погибла украинка и ее двухлетний ребенок - 08-01-2009 06:24
В Киеве пройдет митинг солидарности с народом Палестины - 08-01-2009 04:39
Всемирная еврейская организация хочет судиться с демонстрантами, выступающими в защиту Палестины - 06-01-2009 23:26
В мусульманской провинции Китая за прошедший год арестованы около 1300 человек - 06-01-2009 22:09
Более сорока человек погибло в результате бомбардировки школе ООН в Секторе Газа - 06-01-2009 10:46
«Израиль» сознательно обстреливает мусульманские культовые сооружения, на месте 14 мечетей остались одни руины