календарь

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
   12 3 4
56 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 
поиск в новостяхalpha



  • Mahzeen Salsabil
  • pubh
Умер выдающийся египетский писатель, лауреат Нобелевской премии

30.08.2006



Борец за свободу Палестины, Махфуз большую часть Нобелевской премии перечислил палестинскому народу.
ссылки по теме
30 августа, Каир. - В Египте на 95-м году жизни скончался всемирно известный египетский писатель, лауреат Нобелевской премии в области литературы Нагиб Махфуз (Naguib Mahfouz), передаёт агентство France-presse.

Махфуз - автор более сорока романов, множества рассказов, пьес и сценариев – работал также политическим обозревателем.

Нагиб Махфуз родился в Каире в 1911 году. Закончил философский факультет Каирского университета, первую прозаическую книгу опубликовал в 1938-м – это был сборник рассказов. Через год в печати появились первые его романы – исторические повествования об эпохе фараонов.

После второй мировой войны Махфуз обратился к современным темам. Громкую славу принесла ему так называемая «каирская трилогия», три романа в которых описывается жизнь трёх поколений семьи горожан. Время опубликования этой трилогии – начало нового периода в египетской истории, последовавшего за свержением монархии и приходом к власти молодых военных во главе с Гамалем Абделем Насером (Gamal Abdel Naser).

Об этом времени говорит старый друг и переводчик Нагиба Махфуза американский арабист Роджер Ален (Roger Alen): «К тому времени Египет уже прошёл через революцию. Всё изменилось. Уже не было короля Фарука. Президентом был Насер, случился Суэцкий кризис, была построена Асуанская плотина, это был совершенно новый мир, совсем иная ситуация. И вот появляется трилогия, которая повествует о египетской истории с 1916 по 1944 год. Это три тома, полностью посвящённые одной египетской семье, которая пережила все социальные, политические, культурные изменения, случившиеся в межвоенный период. Арабский мир читал его и говорил: «Да, так оно и было, это очень точное описание того, что творилось в Каире. Теперь мы видим, за что мы сражались и с чем мы сражались. Это даёт нам объяснение того, что происходит сейчас».

«Каирская трилогия» превратила Махфуза в самого известного прозаика арабского мира. Аллен говорит о значении творчества писателя для арабского мира: «Нет такого арабского романиста, который бы не признал своим учителем Махфуза. Он создал саму возможность писать романы на арабском. Он – настоящая символ. В Египте его называют «египетской пирамидой XX века».

Нет человека в Египте, которого бы уважали больше. Он всегда говорил то, что думает. Он был прямой человек. Махфуз не скрывал никогда своего мнения».

«Каирская трилогия», спустя много лет после ее написания, принесла автору международную известность. Профессор Роджер Аллен считает, что Нобелевская премия по литературе была присуждена Махфузу после того, как трилогия была переведена на французский: «Основанием для решения Нобелевского комитета 1988 года присудить премию Нагибу Махфузу было то, что трилогию перевели на французский. Перевод был издан в 1987».

Большую часть Нобелевской премии Махфуз перечислил палестинскому народу, за свободу которого боролся всю свою сознательную жизнь.

В 1994 году на писателя напал экстремист и ранил его в шею. В результате у Махфуза были повреждены важные органы, ухудшились слух и зрение, ему стало тяжело писать. Писатель находился в больнице с середины июля, после того как упал и ушиб голову.


По материалам «ИсламОнлайн»

Последние новости: